跳到主要內容

香港人提交申請 (文件篇) [愛爾蘭工作假期懶人包 - 第一章]

在開始之前,請先檢查自己是否乎合前往愛爾蘭工作假期的資格,最詳細版可以瀏覽愛爾蘭駐港總領事館網頁。但說好了是懶人包,當然已經為你準備好Check List!

  1.  你必須是香港特別行政區居民,並持有有效護照,BNO 或 HKSAR 護照均可
  2. 未曾前往過愛爾蘭工作假期,旅遊不算,其他國家工作假期不算
  3. 年齡為18至30歲以內 (包括30歲)
  4. 必須持有 25,000 港元存款及回程機票或 35,000港元存款
  5. 必須持有適用於愛爾蘭的醫療保險

如果你認為以上每項都能做到,請繼續閱讀並開始準備文件。順著以下順序做,掃瞄丶影印丶拍證件相留待所有正本準備好後一次過做,基本上出門一趟即準備完成。

1. 資金證明 – 銀行月結單

首先需準備最近 3 個月英文版的資金證明,一份正本一份影印本及掃瞄到電腦,電子結單亦可。
為何資金證明要最先準備?
因為如果你是跟我一樣白痴只有中國銀行(香港)帳戶及一直使用中文月結單的話,請提早3個月完成此步驟,否則你需要找合資格的翻譯員翻譯成英文(十分麻煩)。
其他銀行請自行查詢取得英文月結單方法。

  1. 登入你的網上理財 > 電子結單 > 結單設定 > 結單語言改成英文
  2. 恭喜你,現在你發現之前的結單是不會變成英文的!即使花錢申請補發結單,也不會變成英文的!
  3. 存入 35,000 元港幣,等待 3 個月,直到你能用英文結單證明自己連續 3 個月有港幣 35,000 元存款
轉換成英文結單的方法
轉換成英文結單的方法

2. 護照

所謂有效護照,包括 特區護照  (HKSAR Passport) 及 英國國民(海外)護照 (BNO Passport)
但更重要的是到期日,及你之前去過地方的記錄。護照有效期起碼要到你工作假期結束之後。官方要求十五個月有效期,但如你的護照大約一年半後會到期,最好還是先更新護照。
護照請二擇其一,選你最常用的一本,一頁不漏全本掃瞄到電腦以備預約電郵時提交,如果是新護照,因為要查閱旅遊記錄,對上一本也要全本掃瞄,一份副本單面列印

  • 關於續領特區護照,十分建議使用自助服務站,十五分鐘即完成手續,不必再浪費一整天在入境事務處等待。
  • 關於續領 BNO,如果你能找到你的舊的BNO,方法一樣簡單,之後會另發文介紹 。
BNO或HKSAR護照都可
HKSAR 或 BNO 護照都可

3. 查詢名額

香港往愛爾蘭工作假期的申請是由每年3月1日開始,每年名額200個。如果是在年中申請,在準備其他資料前,建議先查詢本年度是否尚有名額,他們回覆的速度十分快。筆者的經驗是於九月查詢也還有名額 (只能說香港真是太少人去愛爾蘭了)。

查詢請以英文填寫,破爛英語也無妨,態度適宜,簡潔即可。懶人包,勿抄足:

就是英語破爛才想出國.jpg
就是英語破爛才想出國.jpg

4. 醫療保險證明

如果確認到有名額就可以買保險,做到這一步之後基本上可以說你不能回頭了,因為要提交申請,保險是必須要先買的,沒有保險在電郵預約時已經會被彈回頭。
旅遊保險是不包括工傷的,所以請直接買工作假期保險,要注意的是有一些較便宜的計劃是不包括門診的,愛爾蘭對工作假期保險的要求是必須包括門診的工作假期保險,有包括門診的計劃保費約 3,500 ~ 4,500 港元,而且人在外地,真的是又病又缺錢才知道必須包括門診的用心良苦。
豐隆保誠富衛等等很多保險公司現在都有提供工作假期保險,當時筆者選了能在網上完成投保的豐隆保險。

必須包括門診這一項
必須包括門診 (Outpatient Expenses) 這一項

投保時已經要選定保單生效日期了,所以此時要大概預計一下出發日期,一般可預計約3個月後生效保單。
投保完成後很快就收到保險公司寄來的信,包括保單收據丶保單證明書及保單內容,這三份文件都非常重要,同樣需要正本及副本一份,提交申請及入境愛爾蘭時都會用到。

5. 填寫報名表

終於可以開始填表了,表格可以在 愛爾蘭駐港總領事館 網頁下載。 表格下載 (可能會有更新,請以網頁版本為準。)
要填寫的資料都非常簡單,有點像面試要填的資料。(黑筆填寫)

Application Page 1
第一頁注意事項
Application Page 2
第二頁注意事項
Application Page 3
第三頁,記得簽名及填寫日期,完成!

6. 履歷丶學歷證明及專業資格證明

其實等同於找工作時用的資料,所以不在此詳述了。因為這份履歷你在愛爾蘭找工作時都會用到,所以可以依愛爾蘭一般的標準填寫,並大量複印準備到不同公司主動投CV!
(履歷,找工作資訊會在找工作篇詳述)  

Check List

來到這裡要準備的資料大致完成了,接下來將全部文件掃瞄到電腦(PDF版),並單面影印影印副本一份,否則正本會不被發還,以下是需要的文件 Check List:
– 報名表
– 身份證
– 全本護照,空白頁也需要
– 白底證件相三張
– 履歷丶學歷證明及專業資格證明
– 資金證明
– 保險證明
掃瞄文件最簡單的方法當然是盜用公司掃瞄器(笑),如果公司守衛森嚴,可以去有電腦資訊中心的公共圖書館掃瞄。位置
如果掃瞄時不小心用了圖像格式如JPEG或PNG,可以使用網上免費的轉換格式網頁壓縮及轉換成PDF檔,以方便以電郵傳送。

本篇太長了,預約及提交申請請瀏覽續篇。

留言

這個網誌中的熱門文章

速成輸入法讓人忘掉的字

兒時的學習心態,肯定是得過且過,取易不取難。學習中文輸入法,肯定是選可以偷懶的速成,不去選難學的倉頡。畢業快十年,打了快二十年的速成,連執筆寫字的方法都快忘掉。 最近老是發一些怪夢,但卻都感覺是可以寫成故事的好材料,可是醒來離開床舖後,那怕只是幾分鐘的梳洗時間,夢的內容都開始不記得了,所以在床尾放了一本筆記本和一支筆,希望趁記憶還新觧時馬上將重點記錄下來。 重新執筆的某天發現了一趣事。平時寫作「裏面」,我會打作「裡面」,寫作「活着」,會打作「活著」。要不是要將手寫的筆記轉移到電腦,也不太會留意到這差別。原來自從活在電腦世界後,已沒再用過「裏」和「着」。 在網上查查看兩字之間有沒有分別,原來我在電腦裏一直輸入着的,都是台灣人慣用的,而我自幼學習的,是香港人的寫法,台灣人幾乎不會使用。 可能自小習慣把電腦預設語言是中文(台灣)而不是中文(香港特別行政區),讓電腦遊戲的字體不會出現亂碼,使速成輸入法也出現了微妙的差異,「裏」和「着」在輸入法字根表中,放在很後面的頁面,要連按好多次空白鍵才找到這兩字,放在一大堆整輩子都沒用過的字後面。 大概小時候學速成時總找不到這兩字,才換成放得比較前的「裡」和「著」,結果慢慢的連捨棄了些甚麼都忘掉。 看着看着,就打從心底裏覺得好看,因為這才是我學過的文字。

初戀嘉頓什餅

每個人心裡都放著一罐嘉頓什餅 裝滿各式各樣餅乾 有甜滋滋的夾心威化餅 有酸溜溜的檸檬夾心餅 還有一些零零碎碎 有咸亦有淡 說不出名字的餅乾 夜欄人靜時 都會想打開那很費勁才能撬開的鐵蓋 獨個兒靜靜地細味幾塊 第一塊無論是甜或酸 還是根本淡而無味 都總令人意猶未盡 第二塊嚐嚐另一款餅乾 感覺味道相差無幾 只是形狀看起來不太一樣 沒有想像中的甜 沒有回憶中般酸 第三塊開始發覺 即使調味再變 每塊的滋味其實都是來自餅乾本身 而不是形形色色的調味料 再吃下去會感到痛苦乾澀 渴望這刻能得到一點滋潤 唯有悄悄蓋回那鐵蓋 放回心房裡預留的角落 一直佔據著那個位置 放了一年又一年 這罐嘉頓什餅似是沒有吃完的一天 但當想到一個個沒有零食的深夜 就會怕有一天打開蓋子 發現裡面變得空空如也 若因而不常打開來吃 既擔心餅乾漸漸變質 又懼怕遺忘了它的存在 既怕失去掉 又怕淡忘了 結果久不久的夜裡 又會在心房的角落翻找 在吃盡那天到來之前 細細品嚐回味 這初戀的回憶

【公務員】二級地政督察 Land Inspector II 筆試經驗分享

聽說今年度 (2019) 的二級地政督察 (Land Inspector II) 筆試由以往只考地圖描摹,變成 地圖描摹以及地圖閱讀兩部分 ,以下會分享筆者親身考完是次新制下的二級地政督察筆試經驗,供手足日後參考。本篇分為 試前準備和應試心得 兩方面,而政府網站上已有的學歷要求和薪酬就不作詳述。 準備文具 鉛筆丶擦膠(必備) 不是普通的鉛筆,而是畫圖用,不同深淺的鉛筆,今年電郵通知時只提及要帶鉛筆,結果試卷上竟要求使用 2H 和 3H 兩種鉛筆 作地圖描摹。建議準備多一點不同深淺的鉛筆,以備不時之需。 直尺(必備) 筆者帶了 15cm 直尺,結果不夠長。 建議準備一長一短 ,短的用來協助地圖描摹直線用,長的用作地圖閱讀,量度直線距離,另外直尺刻度要清楚仔細,因為要量度以mm為單位的數值。 計數機(必備) 可能以往沒有地圖閱讀部分,雖然通知電郵其實有提及計數機的要求,筆者發現同場很多考生還是沒帶備計數機。最後來說,主要都是一些有小數點的加減乘除,雖然可用直式計算,但既然 可用當然要帶 。 鉛子筆(必備) 答題和寫考生資料用,畫圖還是要依要求用鉛筆。 協助畫曲線用工具 最後筆者並沒有用任何協助畫曲線工具,但考生需知內其實又是有提及 可以使用 。而且 考卷有明確說在地圖描摹部分,曲線會比直線價值更高分 ,所以如有繪圖經驗,懂得用曲線工具畫完美曲線,相信會是幫助跑出的得分點。但若果像筆者一樣不熟悉這些工具,還是白手畫算了。 鉛筆刨 如果只準備了一支鉛筆,描摹時畫的線條肯定會因為鉛筆變頓而愈來愈粗,所以有需要用筆刨。但 最佳方法還是建議同色鉛筆多帶一兩支,節省刨筆時間 。 萬子夾 試場有提供兩個萬子夾,協助你地圖描摹時使用。但想夾得更穩,或是那怕突然有一次試場不提供,都可以多帶兩個 萬子夾 ,或是更好更穩的 小鐵夾丶Bluetap ,都是好的選擇。 另外還可以帶 線 以備可能需要量度曲線, 雲尺丶圓形模板 幫助畫曲線(個人感覺沒甚麼用)丶以及 塗改液 等基本文具。最後雖然不算是文具,但還是提提各位 帶身份證和將通知電郵列印出來 。 考試部分應試心得 先旨聲明,筆者是剛考完,趁著自己記憶猶新時寫下此篇,並不知道自己之後有沒有面試機會,所以以下內容只是個人經驗分享。 第一部分 – 描摹 描摹的意思,就是在提供的地圖上面放一張半透明牛油紙,然後在牛油紙上將這張地圖一模一樣...